[불어로 대화하기] 프랑스에서는 의문문을 어떻게 만들어 사용할까요? 프랑스어 의문사로 의문문 만들기

[불어로 대화하기] 프랑스에서는 의문문을 어떻게 만들어 사용할까요? / 육하원칙 / 불어로 질문하기 / 프랑스 의문문 / 프랑스 의문사 / 누가 / 언제 / 어디서 / 무엇을 / 어떻게 / 왜 / 프랑스어 공부

우리나라에는 육하원칙이라는게 있죠! 이것만 잘 알아도 상대방이 원하는 대답이 무엇인지 쉽게 유추할 수 있습니다.

누가 / 언제 / 어디서 / 무엇을(어떤것을) / 어떻게 / 왜 라는 여섯가지 질문인데요, 이를 프랑스에서는 어떻게 쓰는지 함께 알아보아요!


1. 무엇을
어떠한 대상이나 물건에 대해 질문하는 '무엇'은 두가지 종류로 나누어 볼 수가 있는데요,
첫번째는 서술식의 질문이 포함됩니다. 예를 들어, 제일 좋아하는 음식이 무엇이니?와 같이 정해진 보기없이 포괄적으로 물어보는 질문입니다. 프랑스에서는 이럴때 Qu'est-ce que~ 를 사용한답니다. 책상 위에 있는 물건이 무엇인지 물어볼때 그것을 가리키면서 Qu'est-ce que c'est? 라고 한다면 이게 뭐야? 라는 의문문이 되는 것이죠.
두번째로는 여러가지 선택지 중 골라서 답하는 선택형 질문이 있는데요, 이때는 Quelque-chose 를 사용하여 이야기 합니다.


2. 누가
어떤 일을 누가 했는지, 혹은 어떤 장소에 누가 오는지와 같이 인물에 대해서 물어보는 경우 Qui est-ce 를 사용하여 작문합니다.


3. 어떻게
방법을 나타내는 어떻게와 같은 의문은 Comment을 사용하여 나타냅니다. 대표적으로 당신을 어떻게 부르나요?(의역하면 이름이 뭔가요?)를 Comment tu t'appelle? 라고 물어볼 수 있어요.


4. 어디서
장소를 뜻하는 의문어는 Où인데요, 이를 이용해서 Où est-ce ? 어디서요? 와 같은 문장을 만들 수 있습니다.


5. 언제
Quand를 사용하여 시간을 물어보는 의문문을 만들 수 있습니다. 예를 들면, Quand viens-tu? 언제와요? 가 있어요.


6. 얼마나
양을 나타내는 질문의 경우 Combien을 사용하여 작문합니다.
예를들어, 음식을 주문하고 얼마나 걸리는지 물어보기 위해서는 다음과 같은 표현을 사용합니다. Combien de temps cela prend-il? 혹은 지난번에 알아봤듯이 물건을 거래하면서 얼마예요? 같은 경우 C'est combien? 하고 물어볼 수도 있지요.


7. 왜
Pourquoi? 아기들이 많이 사용하는 어휘 중 하나죠. 왜? 어째서? 와 같이 궁금증을 물어보는 문장에는 어김없이 등장하는 단어가 pourquoi 입니다.